Fast schöner als ein Blumenstrauss… Die Temperaturen liegen immer noch bei -1 Grad, aber im Garten gibt es Interessantes zu bestaunen. Da lacht das Herz der Dolmetscherin! Related Posts:Das Dolmetscherpult - die Schaltzentrale des DolmetschersWie schnell die Zeit vergeht...Let it snow, let it snow, let it snow...Was haben Dolmetscher und Moderatoren des Heute-Journals…Das Wort der Woche: TriebkopfschadenWenn eine eine Reise tut...
Carpe diem – Geniesse den Tag! Im Trubel der Dolmetschsaison lohnt es sich, bisweilen den Blick vom PC, Mac, Tablet oder Smartphone abzuwenden und das Hier und Jetzt […]
Der Dolmetscherin allerbeste Freunde – Glossare In meinem letzten Beitrag habe ich über Wörterbücher geschrieben, die mit Sicherheit ein überaus wichtiges Hilfsmittel für die Dolmetscherin sind. Von weitaus […]
Dolmetscher haben Schutzengel Wenn wir Dolmetscher in der Kabine arbeiten und simultan dolmetschen, hängen wir in vielerlei Hinsicht von der Technik ab. Wir empfangen den […]
Dolmetschkabine De Luxe… Dieser Tage war die Dolmetscherin zu einem Abendeinsatz unterwegs – eine Preisverleihung war zu dolmetschen. Im Vorfeld erklärte man mir, für die […]