Wir wollen niemals auseinandergehen… Simultandolmetscher sind das Sinnbild des „Ens sociale“. Sie verabscheuen die Einsamkeit, vor allem, weil wir ja im Bereich […]
Eine gelungene Lösung für den Dolmetscharbeitsplatz In fest eingebauten Dolmetschkabinen arbeitet die Simultandolmetscherin besonders gern. Die Kabine ist in den meisten Fällen geräumig, gut […]
Wenn eine eine Reise tut – revisited… Heute wurde die Dolmetscherin angerufen – okay, das passiert nicht allzu selten. Anfragen, Rückfragen, Nachfragen – all das […]
Wenn eine eine Reise tut… dann kann die Dolmetscherin wirklich etwas erzählen! In schöne Italien sollte es gehen, in den sonnigen Süden des […]
Dies ist zur Abwechslung keine Dolmetschkabine Vor einiger Zeit fand in Berlin eine Großveranstaltung statt, die von medialer Bedeutung war. Es war für die […]
Was haben Dolmetscher und Moderatoren des Heute-Journals gemeinsam? Gerade las ich ein interessantes Interview mit Marietta Slomka im FOCUS Online . Darin erläutert sie unter anderem, […]