Noch ein Blick in die Aktentasche…

Nachdem ich heute meinen letzten Post  noch einmal gelesen habe, fiel mir auf, dass selbst 6 Kugelschreiber dem Dolmetscher recht wenig nützen, wenn es kein Papier gibt, auf dem sie sich austoben können. Nun denn, ein tentativer Blick in die in besagtem Post schon erwähnte Aktentasche zeigt, dass dort 5 (in Worten: fünf) Notizblöcke in allen Größen auf ihren Einsatz warten. Dies kam mir noch im Dezember zugute, als ein Einsatz von Simultandolmetschen vor Ort zum Konsekutivdolmetschen mutierte…manchmal fühle ich mich wie eine Pfadfinderin: Allzeit bereit!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.