Humor A charming slip of tongue by Anna|Published 7. December 2012-Updated 10. July 2015 This is a student’s slip of tongue: “…and Germany rose from the ruins like Phoenix from the … ashtray!” Related Posts:As easy as ABC...Dog-Interpreting???Will a Smartphone-App ever be able to replace interpreters?What was the Name of the Interpreters' Workplace again?
Published 12. December 2012 Translation? Eeeeeeaaaasy!!! Here are some of the results: In a Tokyo Hotel: Is forbidden to steal hotel towels please. If you are not a person […]
Published 1. February 2013 What the Interpreter Gets to Hear in the Interpreting Booth A classic – if it is not true, it is a nice tale: A German speaker wished to start his presentation by […]
Published 30. January 2013 Look what I found! The start of this year’s interpreting season found this interpreter in a production hall. After a plenary session including the customary PowerPoint […]