Interpreters repeat things parrot-fashion – a misunderstanding…
Today I spotted this flock of parrots in front of my house. No, I did not emigrate to […]
Dolmetschkabine
20 posts
My very last assignment for this year
I should have known better – on my way back from the “last interpreting assignment for this year […]
Good Interpreters cost Money
Good interpreters cost money. Good interpreters actually deserve their pay, for they prepare thoroughly for each and every […]
And that’s how it looks like from the outside…
…the Interpreters’ booth! In the picture below you see a typical mobile interpreters’ booth which any Interpreter doing […]
My Workplace
This is the natural habitat of a simultaneous interpreter: my computer, a very important tool, print-outs of presentations […]
A Compliment – how nice!
A couple of days ago, at a bilingual company meeting, the chairman remarked: “Colleagues, during the presentations in […]