Simultaneous Interpreters are invisible Simultaneous interpreters are indeed invisible! Don’t get me wrong, I am not claiming that our lot suscribed to […]
It’s a must for interpreting! Some days ago I let you have a look at my portable treasure chest which I labelled […]
The World looks different from here… This is me in the booth. I am wearing the so-called headset that enables me to listen to […]
Table-top interpreting booth?!? There is a first time for everything. A couple of weeks ago I arrived at a conference venue […]
What else is in the briefcase… When I re-read my last post, I noticed that even 6 ball pens are useless for the interpreter […]
Interpreters repeat things parrot-fashion – a misunderstanding… Today I spotted this flock of parrots in front of my house. No, I did not emigrate to […]